Вернее, скорее новое старое. Судя по всему, это будет повторное представление спектакля «Бумажная роспись Отоги-Дзоси» (перевод по-прежнему примерный), проводимый ещё в 2021 году.

Если в объяснить вкратце, то спектакль вдохновлён мотивом песни "Romeo and Cinderella" от doriko, а сюжет основывается на фольклорном жанре отоги-дзоси XIV—XVI веков, куда входит легенда о цутигумо (паукоподобных ёкаях), которую в представлении и будут обыгрывать. В главных ролях по-прежнему звезда мира Кабуки – Сидо Накамура, которому предстоит отыгрывать сразу две роли и разумеется наша любимая Мику, которой будет отведена роль антагониста. Более подробно и развёрнуто мы уже писали об этом представлении ещё пару лет назад, так что при желании ознакомьтесь.

По крайней мере, в этом году обещают поднять представление на ступень выше в сравнении с прошлыми; подтянуть и улучшить технологическую составляющую, новые костюмы, а также дебют актёра Кунии Савамуры в лимитированной версии спектакля. Даже постер обновили новыми деталями, добавив туда паучьи лапки, тем самым ещё сильнее подчёркивая роль паукообразных демонов. Во всяком случае очевидно, что данный союз медийной виртуальной Дивы и традиционного японского театра до сих пор пользуется большим успехом и это не может не радовать. Единение традиционных и передовых технологий должно развиваться и открывать ранее неведомые формы культуры и искусства.

Спектакль «Бумажная роспись Отоги-Дзоси» пройдёт 29 и 30 апреля (обычная и лимитированная версии соответственно) на фестивале «NicoNico Chokaigi 2023» в выставочном комплексе Макухари Мессе, город Тиба. Также как и всегда, будут проводиться онлайн-трансляции спектаклей на Nico Nico Douga. Подробности по билетам и другую интересующую информацию вы найдёте по ссылкам ниже.

🌐 Официальная веб-страница «Бумажная роспись Отоги-Дзоси» на сайте «NicoNico Chokaigi 2023»

🌐 Официальный сайт театра Кабуки

🎟️ Информация по билетам на dwango TICKET

🎟️ Информация по билетам на eplus

📺 Трансляция «Бумажная роспись Отоги-Дзоси» часть 1 на NND 29 апреля

📺 Трансляция «Бумажная роспись Отоги-Дзоси» часть 2 на NND 29 апреля

📺 Трансляция «Бумажная роспись Отоги-Дзоси» (лимитированная версия) часть 1 на NND 30 апреля

📺 Трансляция «Бумажная роспись Отоги-Дзоси» (лимитированная версия) часть 2 на NND 30 апреля 

___________________________________________________